Etiquetas transporte ‹ Mirada

transporte

Atividades

Retos Escénicos

Afectos y Provocaciones
Paraguai

Afectos y Provocaciones

Complementando la programación del Mirada 2014, las actividades formativas intentan ofrecerles a los participantes un lugar y un tiempo dedicados a los encuentros y al intercambio de experiencias. …

São Jorge Menino (Foto: Cacá Bernardes)

San Jorge Niño

Compañía São Jorge de Variedades (SP)
Brasil

Sinopse

Crear para el niño no es algo sencillo, requiere principalmente la mirada cariñosa y el reconocimiento de su realidad. No se trata de educar, por tanto. Al teatro, le concierne …

Ciência e Fricção (Foto: Luis Garay)

Ciencia y Fricción

Luis Garay
Argentina

Sinopse

¿Qué revela y esconde un gesto? ¿Qué es lo que se establece como su comunicación, como su aspecto del habla? El estudio sobre los estados del gesto y del cuerpo …

Yerma (Foto: Marta Coelho)

Yerma

jgm Companhia
Portugal

Sinopse

En 1934, Federico Garcia Lorca escribió el poema dramático Yerma, donde aborda la esterilidad de una pareja por la perspectiva femenina en un ambiente de misterio y poesía típicos. Casada, …

Falação d'Os Lusíadas (Foto: João Peixoto)

Charla de los Lusíadas

António Fonseca
Portugal

Sinopse

Convencido de ser la obra máxima de Camões fácil de escuchar, aunque sea difícil de leer y entender, António Fonseca se forzó a memorizar el poema y presentarlo con sus …

Rei Lear (Foto: Nora Lezano)

Rey Lear

Emilio García Wehbi
Argentina

Sinopse

La versión contemporánea escrita por Rodrigo Garcia presenta los temas centrales del texto original de William Shakespeare, como el desprecio a la vejez, la soledad y la locura, la ambición, …

Criadouro (Foto: Paola Vera)

Criadero

Centro Cultural de La Pontificia Universidad Catolica del Perú (CCPUCP)
Peru

Sinopse

Tres actrices ocupan el escenario y presentan narrativas construidas a partir de experiencias personales, testigos surgidos de la óptica de la mujer, como hijos y madres. Rodeado de música, vídeo …

Spam (Foto: Paula Peralta)

Spam

Compañia Spregelburd / Zypce
Argentina

Sinopse

Un profesor experto en lenguas muertas se involucra en una serie de sucesos de los cuales no se acuerda, al acceder a un spam de una chica malaya que pide …

Entre A e B (Foto: Paola Irún)

Entre A y B

En Borrador Teatro en Construcción
Paraguai

Sinopse

Una mujer admirada por todos, vive los años de 1920 en la cuidad de Asunción, capital del Paraguay. Décadas después, en 1970, tenemos a una niña del interior de 13 …

Menores que o Guggenheim (Foto: Copo Diseño)

Más Pequeños que el Guggenheim

Los Guggenheim
México

Sinopse

Encontrar un sentido a la vida se ha convertido en un proceso de descubrimiento de cómo construirlo también durante el cotidiano, sobre todo en tiempos de paro y soledad. Parte …

02 Ficções (Foto: Otávio Dantas)

02 Ficciones

Companhia Hiato (SP)
Brasil

Sinopse

El espectáculo surge como respuesta a los estudios que originaron el proyecto Ficciones, secuencia de seis solos, en los cuales la narrativa se acercaba a la biografía de los actores. …

Fausto (Foto: Cacá Bernardes)

Fausto

Companhia São Jorge de Variedades (SP)
Brasil

Sinopse

El espectáculo conmemora los 15 años de la compañía y también intenta comprender las formas y las relaciones forjadas por las fuerzas propulsoras en el mundo contemporáneo, según Georgette Fadel. …

Banhos Roma (Foto: Roberto Blenda)

Baños Roma

Teatro Línea de Sombra
México

Sinopse

Un ex-boxeador está en Cuidad Juarez, México, mientras tiene que vivir con sus recuerdos, reuniendo y conviviendo con objetos, titulares de periódicos, relatos reales, relatos imperfectos de imágenes fijas en …

Utopia (Foto: David Ruano)

Utopía

[MP] Maria Pagés
Espanha

Sinopse

La utopía asume diversas faces en lo contemporáneo. Deja de ser solo el impulso y el desgaste del tiempo y del hombre para presentarse como un buen lugar. La danza …

Irmãos de Sangue (Foto: Xavier Cantat)

Hermanos de Sangre

Companhia Dos à Deux (RJ)
Brasil

Sinopse

Como es característico de los espectáculos de André Curti y Arthur Ribeiro, la narrativa nos llega por medio del movimiento de los cuerpos y su capacidad en traernos, por medio …

Projeto Bispo (Foto: Eduardo Amaro)

Proyecto Bispo (Obispo)

El Colectivo (Santos)
Brasil

Sinopse

El Colectivo invita al público a recorrer diversos espacios del centro histórico de Santos, donde las escenas y los personajes serán encontrados por el público. Partiendo de la Plaza Mauá …

Chapeuzinho Galáctico (Foto: Rosa Collel)

La Caputxeta Galàctica

Insectotròpics
Espanha

Sinopse

La integración entre diversos artes y lenguajes es una de las más fuertes características que se puede denominar por medio de la experimentación en el arte escénico. Con los avances …

Pindorama (Foto: Sammi Landweer)

Pindorama

Compañía Lia Rodrigues de Danza (RJ)
Brasil

Sinopse

En un primer momento, al público se le invita a ver a los bailarines que trabajan con las sensaciones de descontrol y naufragio, a partir de la representación de su …

Stereo Franz (Foto: Stereo Franz)

Stereo Franz

[ph2]: estado de teatro (SP)
Brasil

Sinopse

La obra es el resultado de las investigaciones de la [pH2]: Estado de Teatro también sobre la obra Woyzeck, del alemán George Buchner. Ambientada en una especie de taberna o …

Rapsódia para uma Mula (Foto: Irolan)

Rapsodia para el Mulo

El Ciervo Encantado
Cuba

Sinopse

El espectáculo parte del poema de José Lezama Lima y se acerca a las cuestiones más complejas de la realidad cubana. Expuesta y desnuda, la actriz busca radicalizar la acción …

Puzzle (a) (Foto: Chistiana Carvalho)

Puzzle (a)

Companhia Ultralíricos (SP)
Brasil

Sinopse

Tal vez el mayor de todos los rompecabezas sea aquel que podría presentar con total definición quiénes somos y quiénes somos al venir de dónde vinimos. Porque ser seño y …

Tchekhov (Foto: Jose Tezza)

Tchekhov

Ave Lola Espacio de Creación (PR)
Brasil

Sinopse

A través de un buceo sobre la vida y obra del escritor ruso Anton Tchekhov, La Ave Lola Espacio de Creación parte de las especificidades políticas y artísticas de la …

Odisseia (Foto: Gianina Sáenz)

Odisea

Moderno Teatro de Muñecos
Costa Rica

Sinopse

La epopeya de Homero, clásico universal, es uno de los más bellos poemas que ya se han escrito. En la versión de la MTM, el héroe militar quiere dejar la …

O Ventre da Baleia (Foto: Arquivo Petra)

El Vientre de la Ballena

Teatro Petra
Colombia

Sinopse

Una mujer que cree ser la Virgen María, un dentista que realiza partos, una niña que piensa ser adulta, una mujer que piensa que es una niña, una mafia de …

Terra de Santo (Foto:  Joao Caldas)

Tierra de Santo

Os Fofos Encenam (SP)
Brasil

Sinopse

La parábola familiar aproxima nuevamente la compañía del universo de la caña de azúcar como un medio de comprender las estructuras que fundan nuestro Brasil. Ahora, la religiosidad y la …

Foto: Jennifer Glass

Walmor y Cacilda 64 — Robogolpe

Teat(r)o Oficina Uzyna Uzona (SP)
Brasil

Sinopse

El espectáculo del Teatro Oficina surgió como una reflexión a los 50 años del Golpe Militar en Brasil, aproximando nuestra historia política desde el suicidio de Getúlio Vargas hasta los …

Cidade Proibida (Foto: Adriana Marchiori)

Ciudad Prohibida

Companhia Rústica (RS)
Brasil

Sinopse

El espectáculo trata de diversas intervenciones escénicas realizadas en regiones públicas de la cuidad y prohibidas durante la noche por sus ya conocidos contextos de violencia. Invitado a ocuparlos junto …

O Cavaleiro da Morte (Miguel Navarro Ascorra)

El Húsar de la Muerte

Colectivo La Pato Gallina
Chile

Sinopse

El espectáculo del Colectivo La Pato Gallina toma como referencia la película muda de 1925 dirigida por el actor Pedro Sienna, y nos trae la lucha de Manuel Rodriguez, guerrillero …

O Homem Vindo de Lugar Nenhum (Foto: Pablo Sepulveda)

El Hombre Venido de Ninguna Parte

Compañìa Gran Reyneta
Chile

Sinopse

La tradición del teatro de la calle y de la construcción itinerante se amplía en la creación de ese espectáculo grandioso. Un hombre, después de sufrir un accidente, pasa a …

O Ilha do Tesouro (Foto: Marcelo Lerner)

La isla del Tesoro

Kompanhia del Centro de la Tierra (SP)
Brasil

Sinopse

Niños y adultos juntos en busca de un tesoro escondido en el interior de una gran instalación de madera, de lona y barro. Pero no es tan sencillo como parece. …

O Jardim Secreto (Foto: Paula Kossatz)

El Jardín Secreto

Rafaela Amado & Mariah Schwartz
Brasil

Sinopse

Miranda, una niña de 10 años, va a pasar sus vacaciones en la mansión de su tío, en una cuidad distante. Prohibida de caminar por la casa, se hace amiga …

Otelo (Foto: Rafael Arenas)

Otelo

Compañia Viajeinmóvil
Chile

Sinopse

Una historia de envidia, odio, racismo, celos y traiciones escrita por William Shakespeare, cerca de 1603. La relación amorosa entre Otelo y Desdémona se pone en tela de juicio al …

A Reunião (Foto: Jorge Becker)

La Reunión

Teatro en el Blanco
Chile

Sinopse

La apropiación de un hecho histórico ha dibujado buenos rumbos para la creación ficcional en el teatro de la actualidad. En esa especie de investigación de un pasado posible, son …

Castigo (Foto: Valentino Saldivar)

Castigo

Teatro La Memoria
Chile

Sinopse

August Strindberg, uno de los grandes dramaturgos modernos, continúa siendo montado sistemáticamente en todos los rincones. En Castigo, el Teatro la Memoria se aproxima a su texto autobiográfico El Hijo …

A Imaginação do Futuro (Foto: Compañia La Resentida)

La Imaginación del Futuro

Compañia La Resentida
Chile

Sinopse

En la recreación de la historia de los últimos días de Salvador Allende, un grupo de ministros asesoran al dictador chileno intentando salvar el gobierno. A través de la revisión …

O Jardim das Cerejeiras (Foto: Dana Hosova)

El Jardín de Cerezos

Teatro Camino
Chile

Sinopse

Al final del siglo XIX e inicio del XX, la aristocracia rusa vivió una enorme crisis social, económica y moral. Es en ese universo que Anton Tchekhov ambienta la historia …

Nuestra Senhora de las Nuvens (Foto: Rafael Telles)

Nuestra Senhora de las Nuvens

Grupo de Teatro Clowns de Shakespeare (RN)
Brasil

Sinopse

A partir de la obra de Arístides Vargas, última parte de la Trilogía del Exilio, como la denomina el autor exilado y radicado en Ecuador desde la dictadura argentina, el …

Matéria-Prima (Foto: Mario Zamora)

Materia Prima

La Tristura
Espanha

Sinopse

Son solo cuatro jóvenes de 10 años. ¿Solo? ¿Cuánto del discurso de un niño puede reflejar la madurez que muchas veces nos falta a los adultos? El espectáculo cierra la …

Atividades

Ciudad de Contenedores

E.CO - Encuentro de Colectivos Fotográficos Iberoamericanos

E.CO – Encuentro de Colectivos Fotográficos Iberoamericanos

El encuentro se integra con el Mirada trayendo 18 colectivos invitados y 2 más seleccionados por convocatoria. La propuesta es generar una mirada …

Atividades

Taller de Roberto Suárez

Afetos y Provocações

Afectos y Provocaciones

Complementando la programación del Mirada 2014, las actividades formativas intentan ofrecerles a los participantes un lugar y un tiempo dedicados a los encuentros y al intercambio de experiencias. …

Atividades

Ciclo de conferencias sobre fotografía

E.CO - Encuentro de Colectivos Fotográficos Iberoamericanos

E.CO – Encuentro de Colectivos Fotográficos Iberoamericanos

El encuentro se integra con el Mirada trayendo 18 colectivos invitados y 2 más seleccionados por convocatoria. La propuesta es generar una mirada creativa …

Atividades

Ensayo de Coro: El Jardín de Los Cerezos

Afetos y Provocações

Afectos y Provocaciones

Complementando la programación del Mirada 2014, las actividades formativas intentan ofrecerles a los participantes un lugar y un tiempo dedicados a los encuentros y al intercambio de experiencias. …

Atividades

Ensayo de Coro: Charla de Los Lusíadas

Afetos y Provocações

Afectos y Provocaciones

Complementando la programación del Mirada 2014, las actividades formativas intentan ofrecerles a los participantes un lugar y un tiempo dedicados a los encuentros y al intercambio de experiencias. …

Atividades

Puntos de Conexión

Sala 01 - Sesc Santos
Chile, Colombia, Uruguay, Estados Unidos, Portugal, España y Brasil

Puntos de Conexión

Para discutir y profundizar más todavía en las miradas junto con los programadores y conservadores de festivales internacionales invitados al Mirada, una serie de encuentros se realizarán con …

Atividades

Grandes Encuentros

Área de Convivência Sesc Santos

Grandes Encuentros

Encuentros realizados con representantes de los grupos participantes en el festival para compartir las cartografías de los procesos de creación de sus espectáculos. Los encuentros, realizados de modo informal, …

Atividades

Ruedas de Diálogos

Toca Sesc Santos

Ruedas de Diálogos

Un espacio, con Cibele Forjaz, para diálogos informales sobre el teatro y la vida, en una ágora libre, después de los espectáculos, clausurando la noche con unas …

Atividades

Red de Intercambio

Sesc Santos - sala 1

Red de Intercambio

Mirada ofrece a los artistas, productores, programadores y a los agentes culturales que participan en el festival, la oportunidad de tener un contacto con socios de trabajo en …

Atividades

Punto de Encuentro

Comedoria & Convivência

Espacio donde se puede encontrar amigos, artistas y invitados del festival para una charla relajada. Los conciertos,
actuaciones y DJs crearán un ambiente ideal para la celebración y el intercambio de …

Espaços

Turismo Social

Transporte para o festival

Os viajantes do Turismo Social são convidados a completar a visita à cidade assistindo as atividades do Mirada. Teatros, ruas, praças e prédios do patrimônio histórico da cidade de Santos …