O espetáculo que o Grupo Cultural Yuyachkani (pronuncia-se “iuiachicani”) levou domingo e segunda (dias 5 e 6 de setembro) para a Casa da Frontaria Azulejada, no Centro Histórico de Santos, emocionou o público ao abordar questões culturais, sociais, religiosas e políticas do Peru – e que fala a todas as nações latino-americanas que sofreram processos de ditadura e crises econômicas.

Neste momento em que o noticiário mundial acompanha as mais recentes tragédias e esperanças de países da América Latina, o MIRADA deve ajudar a fortalecer os lastros culturais entre os povos latino e ibero-americanos, revelando – no palco e na rua – nossas dores, alegrias e, sobretudo, como nos enxergamos e olhamos para o mundo. Estes olhares estão representados por diferentes gerações de artistas e grupos teatrais que se encontram no Festival.

Prestes a completar 40 anos, em 2011, o grupo reconhecido pela ênfase política de suas criações conjuga as formas da instalação plástica e da ação dramática. Durante duas horas, o espectador percorre uma galeria com seis vitrines nas quais pode fazer o seu roteiro: em quais se ater ou mesmo em todas. A cada nicho, uma atriz ou ator relaciona-se com objetos ou interage. Seis presenças sublinham ideias, atos e perfis heterogêneos de uma matriz comum, tal qual a marca de produto. Entre as reflexões lançadas, estão o temor e a esperança que a fé emana, a maquinação oculta do terror de Estado e o imaginário indígena que a dominação colonial e sua herdeira, a republicana, compilaram. Sediado em Lima, o Yuyachkani é um dos expoentes do teatro latino-americano premiado e requisitado no circuito internacional. Seu nome, em quéchua, significa “estou a pensar, estou a recordar”.