Neste momento em que o noticiário mundial acompanha as mais recentes tragédias e esperanças de países da América Latina, o MIRADA deve ajudar a fortalecer os lastros culturais entre os povos latino e ibero-americanos, revelando – no palco e na rua – nossas dores, alegrias e, sobretudo, como nos enxergamos e olhamos para o mundo. Estes olhares estão representados por diferentes gerações de artistas e grupos teatrais que se encontram no Festival.

Tarde de domingo, 15 de agosto. Véspera do lançamento do MIRADA em Santos. A temperatura é de 15 graus, mas a garoa e o vento aumentam a sensação de frio. Mesmo assim, tem muitos santistas (ou visitantes) que parecem nem notar. Por vários quilômetros à beira mar, as pessoas caminham, correm, andam de bicicleta e skate. Há, ainda, alguns mais ousados, surfando. Muitos vestem apenas short e camiseta; enquanto outros trazem casaco e gorro de lã.

Seis montagens selecionadas para as atrações de rua são de grupos brasileiros: “Este Lado para Cima: Isto Não é um Espetáculo”, da Brava Companhia; “Arrumadinho”, da Trupe Olho da Rua; “Gigantes pela Própria Natureza”, da Companhia Brasileira Mystérios e Novidades; “O Cabra que Matou as Cabras”, da Companhia de Teatro Nu Escuro; “O Mundo Tá Virado”, do Grupo Imbuaça; e “O Amargo Santo da Purificação”, da Tribo de Atuadores Ói Nóis Aqui Traveiz (foto).