Apesar do foco do MIRADA estar no teatro adulto contemporâneo, a curadoria do Festival procurou abarcar todas as faixas etárias de espectadores. Além dos sete espetáculos de rua que são livres para todos os públicos, há dois criados especialmente para o público infantil: “Filhotes da Amazônia”, da tradicional Companhia Pia Fraus (recomendado para crianças a partir dos 4 anos de idade); e “Espoleta”, da Banda Mirim, (para meninos e meninas a partir dos 6 anos).

O romance Triste Fim de Policarpo Quaresma, de Lima Barreto (1881-1922) é emblemático ao condensar a verve nativista e ufanista do começo da República. O anti-herói simboliza o homem-nação. Toma para si o ideal de um país regido pelo bem-estar de seu povo e deposita esperanças na força civilizatória do Estado. Ao teatralizar a obra, Antunes Filho, 28 anos à frente do CPT, correlaciona linguagens diversas como a commedia dell’arte, o circo, o teatro de revista e as operetas. O premiado e respeitado diretor foi assistente de encenadores estrangeiros na fase moderna do Teatro Brasileiro de Comédia, o TBC, nos anos 1950. Hoje, as assinaturas cênica, dramatúrgica e pedagógica de Antunes tornaram-se referenciais para a arte do ator.