O público brasileiro terá oportunidade rara de conhecer uma seleta mostra de espetáculos argentinos durante o MIRADA. País homenageado nesta primeira edição do Festival, a Argentina está representada em sete espetáculos, dos quais três são do premiado diretor e dramaturgo Daniel Veronese, conhecido recentemente no Brasil pelos espetáculos “Teatro para Pássaros” e “Gorda” (escrita por Neil Labute) – este com os atores brasileiros Fabiana Karla e Michel Bercovitch.

Nesta outra ponta do díptico sobre o norueguês Henrik Ibsen – o Mirada também traz El Desarrollo de la Civilización Venidera -, o diretor insiste que a questão de gênero pesa bastante na engrenagem do mundo contemporâneo, apesar das conquistas da mulher. A montagem de 2009 aponta que ainda existem muitas contas pendentes entre indivíduo e tecido social. É a versão de Veronese para Hedda Glaber, a personagem-título que confronta regras do pensamento patriarcal numa época, o final do século XIX, em que o instinto e o desejo eram velados pela hipocrisia. Veronese foi um dos fundadores do El Periférico de Objetos (1989), grupo que estreitou teatro de animação, performance e artes plásticas, ele seguiu voos autônomos. Profícuo, tornou-se sinônimo de teatro argentino dos mais inquietos e ousados em termos formais e temáticos.