O MIRADA vai trazer amostras da novíssima produção latino-americana de teatro. Integram o Festival oito espetáculos que estrearam em 2010, sendo seis brasileiros – “O Idiota – Uma Novela Teatral”, “Savana Glacial”, “Vida”, “Espoleta”, “Este Lado para Cima – Isto Não é um Espetáculo” e “Policarpo Quaresma” –, além do colombiano “Los Santos Inocentes” e do argentino “Mujeres Terribles”.

Com direção de Cibele Forjaz (ex-Oficina), “O Idiota – Uma Novela Teatral” (foto acima) é uma ousada adaptação da obra do russo Dostoiévski, que resume os 50 capítulos originais para 12, encenados em três partes. Daí o subtítulo “novela”, pois o público tem de retornar para assistir aos capítulos seguintes.

“Savana Glacial” (foto acima) tem a assinatura de Jô Bilac, expoente da dramaturgia fluminense, convidado especial do Grupo Físico de Teatro, do Rio de Janeiro. A montagem poderá ser vista no Teatro do SESC SANTOS.

De Curitiba, vem o espetáculo “Vida” (acima) dirigido por Marcio Abreu, baseado na obra do escritor Paulo Leminski.

“Los Santos Inocentes” (Os Santos Inocentes – foto acima) surgiu de uma viagem de pesquisa do grupo colombiano Mapa Teatro para a cidade de Guapi, na costa do país, no dia 28 de dezembro, quando as pessoas saem mascaradas e dão chibatadas em quem cruzar-lhes o caminho, em um ritual conhecido como O Dia dos Santos Inocentes.

Dirigida por Lía Jelín, “Mujeres Terribles” (acima) mistura realidade e ficção ao juntar duas escritoras argentinas que pertenceram a gerações e classes sociais diferentes – Alejandra Pizarnik (1936-1972) e Silvina Ocampo (1903-1994). Contos, poemas, diários e cartas são entrelaçados a passagens históricas do povo argentino.

Onze pessoas ocupam o palco no musical infantil “Espoleta” (imagem acima). São atores, instrumentistas e artistas de circo, além de outras que atuam nos bastidores do espetáculo. Dirigido por Marcos Romagnoli, o musical mistura samba com ópera para contar a história de um criado atrapalhado.

“Este Lado para Cima – Isto Não é um Espetáculo” (acima), espetáculo de rua da Brava Companhia, discute as relações de trabalho e o poderoso mercado do consumo apresentado personagens que representem determinado tipo social como o Economista, o Apresentador de programa de TV, os Pastores de rua, a Ordem, o Progresso, entre outros, por oito atores.

Em sua  21.ª direção, Antunes Filho adaptou para o palco o livro “O Triste Fim de Policarpo Quaresma”, de Lima Barreto (1881-1922), espetáculo que fecha a trilogia dedicada às obras com personagens que passaram pelo Rio de Janeiro – as demais são “A Falecida Vapt-Vupt”, de Nelson Rodrigues, e o musical “Lamartine Babo”, escrito pelo próprio diretor.

Para informações sobre dias, horários e locais das apresentações, consulte a área Programação.