<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="https://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="https://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="https://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="https://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="https://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Mirada &#187; Espanha</title>
	<atom:link href="https://mirada2010.sescsp.org.br/category/pais/espanha/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mirada2010.sescsp.org.br</link>
	<description>Festival Ibero-americano de Teatro de Santos</description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 Aug 2014 14:40:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Urtain</title>
		<link>https://mirada2010.sescsp.org.br/urtain</link>
		<comments>https://mirada2010.sescsp.org.br/urtain#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Aug 2010 20:14:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[03/09]]></category>
		<category><![CDATA[04/09]]></category>
		<category><![CDATA[Espanha]]></category>
		<category><![CDATA[Ginásio SESC Santos]]></category>
		<category><![CDATA[Internacional]]></category>
		<category><![CDATA[destaque]]></category>
		<category><![CDATA[espetáculo]]></category>
		<category><![CDATA[afonso]]></category>
		<category><![CDATA[alberto san juan]]></category>
		<category><![CDATA[barcelona]]></category>
		<category><![CDATA[callejo]]></category>
		<category><![CDATA[centro dramático nacional]]></category>
		<category><![CDATA[dramaturgia]]></category>
		<category><![CDATA[luis bermejo]]></category>
		<category><![CDATA[moralles]]></category>
		<category><![CDATA[teatro animalario]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://mirada2010.sescsp.org.br/?p=470</guid>
		<description><![CDATA[Ele foi um boxeador tão medíocre quanto a percepção sobre a Espanha franquista dos anos 1960, 1970. O basco José Manuel Ibar, também apelidado “Morrosko de Cestona” ou “Urtain”, colheu fama e caiu nas graças da mídia e dos políticos. Em 1992, a quatro dias de iniciar os Jogos Olímpicos de Barcelona, cometeu suicídio saltando do 11º andar de um prédio. Esse é o material dramático trabalhado pelos criadores. Juan Cavestany concebeu um roteiro cinematográfico de origem que acabou vingando como teatro, arte tão visceral quanto a trajetória do protagonista. Um caminho marcado pelo sangue e pela política, desejo atormentado e possibilidade sempre fugaz de êxito. A premiada Compañía Animalario foi fundada em 1996 com o intuito de resgatar o Teatro de Grupo dos anos 1980. O espetáculo foi recebido como o grande destaque da temporada teatral de 2009 na Espanha e agora inicia circulação internacional.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-large wp-image-473" title="URTAIN - ESPANHA" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/02urtain-580x386.jpg" alt="" width="580" height="386" /></p>
<p>Ele foi um boxeador tão medíocre quanto a percepção sobre a Espanha franquista dos anos 1960, 1970. O basco José Manuel Ibar, também apelidado “Morrosko de Cestona” ou “Urtain”, colheu fama e caiu nas graças da mídia e dos políticos. Em 1992, a quatro dias de iniciar os Jogos Olímpicos de Barcelona, cometeu suicídio saltando do 11º andar de um prédio. Esse é o material dramático trabalhado pelos criadores. Juan Cavestany concebeu um roteiro cinematográfico de origem que acabou vingando como teatro, arte tão visceral quanto a trajetória do protagonista. Um caminho marcado pelo sangue e pela política, desejo atormentado e possibilidade sempre fugaz de êxito. A premiada Compañía Animalario foi fundada em 1996 com o intuito de resgatar o Teatro de Grupo dos anos 1980. O espetáculo foi recebido como o grande destaque da temporada teatral de 2009 na Espanha e agora inicia circulação internacional.</p>
<p><strong>Compañía de Teatro Animalario e Centro Dramático Nacional<br />
</strong><strong>Espanha</strong></p>
<p><strong>dramaturgia</strong>: Juan Cavestany<br />
<strong>direção</strong>: Andrés Lima</p>
<p><strong>elenco</strong>: Afonso Lara, Alberto San Juan, Estefanía de los Santos, Luis Bermejo,<br />
Luis Callejo, Luz Valdenebro, María Moralles, Roberto Álamo e Raúl Arévalo</p>
<p><a title="Animalario" href="https://www.animalario.net/shows/Urtain.html" target="_blank" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.animalario.net/shows/Urtain.html?referer=http%3A%2F%2Fmirada2010.sescsp.org.br%2Fcategory%2Fpais%2Fespanha');"><strong><span style="color: #008080;">site oficial do Animalario</span></strong></a></p>
<p style="text-align: right;"><span style="color: #008080;"><strong>:: serviço<br />
</strong></span><span style="color: #008080;"><strong><span style="color: #000000;">dias 3 e 4 de setembro</span></strong><span style="color: #000000;"> </span><br />
sexta e sábado | 19h30 • <strong>Ginásio SESC Santos<br />
</strong></span><span style="color: #008080;">duração: <strong>2h<br />
</strong></span><span style="color: #008080;">classificação indicativa: <strong>16 anos<br />
legenda em português</strong></span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="color: #008080;"><a title="ingressosSESC Online" href="https://mirada2010.sescsp.org.br/intercambio-2" target="_self"><img title="comprar ingressos" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/07/botao.jpg" alt="" width="106" height="23" /></a></span></p>

<a href='https://mirada2010.sescsp.org.br/urtain/05urtain' title='05urtain'><img width="150" height="150" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/05urtain-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="05urtain" title="05urtain" /></a>
<a href='https://mirada2010.sescsp.org.br/urtain/01urtain' title='01urtain'><img width="150" height="150" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/01urtain-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="01urtain" title="01urtain" /></a>
<a href='https://mirada2010.sescsp.org.br/urtain/02urtain' title='02urtain'><img width="150" height="150" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/02urtain-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="02urtain" title="02urtain" /></a>
<a href='https://mirada2010.sescsp.org.br/urtain/03urtain' title='03urtain'><img width="150" height="150" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/03urtain-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="03urtain" title="03urtain" /></a>
<a href='https://mirada2010.sescsp.org.br/urtain/04urtain' title='04urtain'><img width="150" height="150" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/04urtain-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="04urtain" title="04urtain" /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://mirada2010.sescsp.org.br/urtain/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El Foc del Mar</title>
		<link>https://mirada2010.sescsp.org.br/el-foc-del-mar</link>
		<comments>https://mirada2010.sescsp.org.br/el-foc-del-mar#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Aug 2010 17:21:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[03/09]]></category>
		<category><![CDATA[04/09]]></category>
		<category><![CDATA[Espanha]]></category>
		<category><![CDATA[Internacional]]></category>
		<category><![CDATA[Parque Municipal Roberto Mário Santini]]></category>
		<category><![CDATA[destaque]]></category>
		<category><![CDATA[espetáculo]]></category>
		<category><![CDATA[teatro de rua]]></category>
		<category><![CDATA[multimídia dionisíaca]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://mirada2010.sescsp.org.br/?p=318</guid>
		<description><![CDATA[Ao sugerir a imagem do fogo do mar, o título remete às raízes mediterrâneas do grupo que há 27 anos alia magnetismo e colorido das festas populares à ousadia formal em criações de grande formato ao ar livre. A oportunidade de assistir a uma obra do repertório, de 1994, permite conferir o domínio de linguagem e a tentativa permanente de escapar ao virtuosismo. O roteiro visita lendas e costumes valencianos, dispensa a palavra, assume a pirotecnia e interfere na percepção dos passantes em seu cotidiano. A obra quer ressignificar, dar a ver com outros olhos e apropriação dionisíaca do espaço público. O Xarxa é militante quanto à inovação permanente para a rua combinada a recursos de multimídia. A acolhida do núcleo em mais de 40 países dá conta da universalidade de seu trabalho.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-large wp-image-1039" title="EL FOC DEL MAR - ESPANHA" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/el_foc_del_mar-580x399.jpg" alt="" width="580" height="399" /></p>
<p>Ao sugerir a imagem do fogo do mar, o título remete às raízes mediterrâneas do grupo que há 27 anos alia magnetismo e colorido das festas populares à ousadia formal em criações de grande formato ao ar livre. A oportunidade de assistir a uma obra do repertório, de 1994, permite conferir o domínio de linguagem e a tentativa permanente de escapar ao virtuosismo. O roteiro visita lendas e costumes valencianos, dispensa a palavra, assume a pirotecnia e interfere na percepção dos passantes em seu cotidiano. A obra quer ressignificar, dar a ver com outros olhos e apropriação dionisíaca do espaço público. O Xarxa é militante quanto à inovação permanente para a rua combinada a recursos de multimídia. A acolhida do núcleo em mais de 40 países dá conta da universalidade de seu trabalho.</p>
<p><strong>Xarxa Teatre<br />
Espanha</strong></p>
<p><strong>Dramaturgia:</strong> Vicent Martí Xar<br />
<strong>Direção:</strong> Manuel V. Vilanova e Leandre Ll. Escamilla<br />
<strong>Elenco:</strong> Oscar Luna, Xavi Clausell, Esther Angles, Ferran Igual, Jordi Magnieto, Pere Martinez, Toni Fabregat e os músicos Joan Igual, Alex Ferrus, Salva Pellicer, Carlos Albero, Raul Prats e Manuel Orti</p>
<p style="text-align: right;"><span style="color: #008080;"><strong>:: serviço<br />
<span style="color: #000000;"> dias 3 e 4 de setembro</span></strong><br />
sexta e sábado | 18h • <strong>Parque Municipal Roberto Mário Santini {Emissário</strong><br />
<span style="color: #000000;">em caso de chuva, este espetáculo será transferido para o SESC Santos</span><br />
duração: <strong>1h</strong><br />
classificação indicativa: <strong>livre</strong><br />
<strong>legenda em português</strong></span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="color: #008080;"><strong>Grátis </strong></span></p>

<a href='https://mirada2010.sescsp.org.br/el-foc-del-mar/06-elfocodelmar' title='06-elFocoDelmar'><img width="150" height="150" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/06-elFocoDelmar-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="06-elFocoDelmar" title="06-elFocoDelmar" /></a>
<a href='https://mirada2010.sescsp.org.br/el-foc-del-mar/01-elfocodelmar' title='01-elFocoDelmar'><img width="150" height="150" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/01-elFocoDelmar-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="01-elFocoDelmar" title="01-elFocoDelmar" /></a>
<a href='https://mirada2010.sescsp.org.br/el-foc-del-mar/02-elfocodelmar' title='02-elFocoDelmar'><img width="150" height="150" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/02-elFocoDelmar-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="02-elFocoDelmar" title="02-elFocoDelmar" /></a>
<a href='https://mirada2010.sescsp.org.br/el-foc-del-mar/03-elfocodelmar' title='03-elFocoDelmar'><img width="150" height="150" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/03-elFocoDelmar-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="03-elFocoDelmar" title="03-elFocoDelmar" /></a>
<a href='https://mirada2010.sescsp.org.br/el-foc-del-mar/04-elfocodelmar' title='04-elFocoDelmar'><img width="150" height="150" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/04-elFocoDelmar-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="04-elFocoDelmar" title="04-elFocoDelmar" /></a>
<a href='https://mirada2010.sescsp.org.br/el-foc-del-mar/05-elfocodelmar' title='05-elFocoDelmar'><img width="150" height="150" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/05-elFocoDelmar-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="05-elFocoDelmar" title="05-elFocoDelmar" /></a>
<a href='https://mirada2010.sescsp.org.br/el-foc-del-mar/el_foc_del_mar' title='el_foc_del_mar'><img width="150" height="150" src="https://mirada2010.sescsp.org.br/wp-content/uploads/2010/08/el_foc_del_mar-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="el_foc_del_mar" title="el_foc_del_mar" /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://mirada2010.sescsp.org.br/el-foc-del-mar/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
